NBA kisokos – alapfogalmak és kifejezések magyarázata

Az NBA kisokos segít megérteni a kosárlabda leggyakoribb kifejezéseit és alapfogalmait. Ha valaha elgondolkodtál azon, mit jelent a tripla dupla, az assist vagy a pick and roll, itt egyszerű és érthető magyarázatot találsz minden fontos NBA fogalomra

A

Alley-oop
Egy látványos játék, amikor egy játékos a levegőben kap egy passzt, és azonnal kosárra dob vagy zsákol

And-one
Amikor a játékos dobás közben faultot kap, a kosár érvényes, és még egy büntetőt dobhat

Assist (gólpassz)
Az a passz, amely közvetlenül kosarat eredményez

B

Back-to-back
Két egymást követő napon játszott mérkőzés

Block (blokk)
Amikor egy védő játékos megakadályozza az ellenfél dobását

Box out
Lepattanónál a védő kizárja az ellenfelét a gyűrű alól

Buzzer beater
Az utolsó pillanatban, a dudaszó előtt dobott kosár

C

Clutch time
A meccs utolsó percei, szoros állásnál

Contest (dobás zavarása)
Amikor a védő zavarja a dobást, még ha nem is blokkol

D

Double-double
Két statisztikai kategóriában legalább 10

Draft
Az esemény, ahol a csapatok kiválasztják az új játékosokat

F

Fast break (gyorsindítás)
Gyors támadás, még rendezett védelem előtt

Field goal (mezőnykosár)
Minden dobás, ami nem büntető

G

Goaltending
Tiltott labdaérintés a gyűrű felett

H

Half-court offense
Felállt támadás

I

Isolation (ISO)
Egy az egy elleni játék

L

Load management
Amikor egy játékost pihentetnek, hogy elkerüljék a sérülést

M

Mismatch
Kedvező párharc, amikor egy játékos előnyben van

MVP (Most Valuable Player)
A szezon legértékesebb játékosa

O

Off-ball
Labda nélküli mozgás

On-ball defense
Labdás játékos védekezése

P

Pick and roll
Blokkolás és leválás kombinációja

Play-in tournament
A playoff előtti kvalifikációs mini torna

Playoff
Rájátszás

Post-up
Háttal a kosárnak történő támadás

R

Rebound (lepattanó)
A gyűrűről visszapattanó labda megszerzése

Rotation (rotáció)
A játékosok váltása és mozgása védekezésben

S

Salary cap
Fizetési keret

Screen (elzárás)
Amikor egy játékos testtel segít társának elszakadni

Sixth man
Az első cserejátékos

Spacing
A pályán való elhelyezkedés, ami teret ad a támadáshoz

Steal (labdaszerzés)
Az ellenfél labdájának megszerzése

Switch defense
Amikor a védők helyet cserélnek

T

Tankolás (tanking)
Szándékos gyengébb szereplés jobb drafthelyért

Transition offense
Gyors támadás átmenetből

Triple-double (tripla dupla)
Három statisztikai kategóriában legalább 10

U

Usage rate
Megmutatja, milyen arányban fejezi be a támadásokat egy játékos

Z

Zone defense (zónavédekezés)
A védők területet védenek, nem konkrét játékost